Sprog

Sprog er en af Kromann Reumerts supportfunktioner, som sikrer vores klienter en høj standard på flere sprog. Vi bistår ikke alene vores egne jurister, men også vores klienter ved alle former for sproglige opgaver.

Størstedelen af vores oversættere er statsautoriserede translatører med beskikkelse fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. Beskikkelse som translatør får man kun efter en bestået kandidateksamen med translatørprofil, og stemplet er således en garanti for kvalitet.

De bedste til juridiske oversættelser

Juraen er hjørnestenen i vores hverdag, og det giver os store kompetencemæssige fordele. I forhold til andre translatører arbejder Kromann Reumerts oversættelsesafdeling således langt mere specialiseret med juridiske tekster og har dermed opnået en uovertruffen erfaring og ekspertise på området. Derudover sidder oversætterne dør om dør med landets førende juridiske eksperter - en uvurderlig hjælp, når betydningen af helt særlige, juridiske begreber skal afdækkes.

 
Sprog kan tilbyde følgende

Sprog er kendetegnet ved hurtighed, tilgængelighed og kvalitet. Vi giver altid svar inden for en time.

Vi oversætter primært til og fra engelsk og tysk. Vi har kontakten til eksterne translatører, hvis der er behov for oversættelser til/fra sprog, hvor vi ikke har kompetence som fx polsk eller russisk. Vi bistår også gerne med korrekturlæsning, sprogrevision og anden sproglig førstehjælp.

KOntakt